Bình chọn Slogan cho diễn đàn. Endtime: Hết ngày 31/05/2012

Gủi các bác!
Sau thời gian bình chọn vòng sơ loại, anh em ta đã chọn ra được 4 thí sinh được miễn vòng bikini và lọt thẳng vào vòng chung kết


1. Kết Nối Đam Mê (tác giả: NM) (MS: 02)

2. Để gió cuốn đi (tác giả: thaovuduc) (MS: 07)

3. Simple Is Win (tác giả: anhnguyen76) (MS: 11)

4. Honda Win - Win all Roads (tác giả: NM) (MS: 13)

Hình thức vote như sau:
1. Mỗi bác sẽ vote 2 câu slogan, bác nào đã vote rồi thì sẽ không có quyền vote tiếp.
2. Slogan được phần trăm bình chọn nhiều nhất sẽ là "Câu slogan đại diện cho toàn thể anh em của diễn đàn"
3. Vòng chung kết xếp hạng sẽ kết thúc vào ngày 01/06/2012 (hết ngày 31/05/2012) (Quốc tế thiếu nhi)
4. Thời gian bình chọn có thể kết thúc sớm nếu số phiếu bình chọn đạt 100% (tất cả các member đều vote)

Mong các bác nhanh tay, phần quà bí mật từ ông già noel đang đón chờ các bác, lễ trao giải sẽ được tổ chức vào ngày 1/6, xem có bác nào làm liều ko :lol:

hix. cụ NM chốt đầu chốt đuôi thế kia thì con "rùa bệnh lạ" (EL = rubela) không tới lượt em rùi. :( .
mà vote chỗ nào vậy bác ÉT?

Hic em nhầm khoá topic.
Ngàn lời xin lỗi các bác, mong các bác đừng ném đá tội nghiệp em :)
Xin mời :face:

em xong rồi đi ra đây.

nhắm mắt...ghiến răng...nhấp cái...xong nhiệm dzụ...em ra theo bác longwin... :lol:

cho em ngoài lề chút ạ.
các bác xem xét có lên dùng 4 câu slogan trên để chia khu vực forum :roll:
ví cái dụ:
1. Kết Nối Đam Mê (tác giả: NM) = khu vực kỹ thuật


4. Honda Win - Win all Roads (tác giả: NM) = các chuyến off



3. Simple Is Win (tác giả: anhnguyen76) = nhâm nhi sự đời, chém gió

longwin đã viết:em xong rồi đi ra đây.

ilovewin đã viết:nhắm mắt...ghiến răng...nhấp cái...xong nhiệm dzụ...em ra theo bác longwin... :lol:

Dạ em lạy các cụ, cứ xong ra xong ra thế thì nguy

thaovuduc đã viết:cho em ngoài lề chút ạ.
các bác xem xét có lên dùng 4 câu slogan trên để chia khu vực forum :roll:
ví cái dụ:
1. Kết Nối Đam Mê (tác giả: NM) = khu vực kỹ thuật
4. Honda Win - Win all Roads (tác giả: NM) = các chuyến off
3. Simple Is Win (tác giả: anhnguyen76) = nhâm nhi sự đời, chém gió

Dạ báo cáo bác chuyện đấy tính sau ạ, cám ơn sự góp ý của bác

Góp ý sao không dung câu : Win is simple đưa chữ WIN lên đâu` cho nó Luxury. nội dung vẫn hai` hoa`. cái quan trong chữ WIN nó nổi hẳn lên ngay tư` đâu` tiên

Vui một chút nhé các bác:
Theo xa lộ từ điển
simple :Nghĩa dịch Anh - Việt

simple /'simpl/tính từ: đơn, đơn giản
-simpleleaf: lá đơn
-simple surface: mặt đơn giản
giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên
-the simple life: đời sống giản dị; sự muốn trở lại cuộc sống cổ sơ
-in simple beauty: trong vẻ đẹp mộc mạc
-a simple man: một người giản dị
- a simple meal: một bữa cơm xuềnh xoàng
dễ hiểu, dễ làm
-the problem is very simple: vấn đề đó rất dễ hiểu
tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì
-to say so is simple madness: nói như thế thì không khác gì là điên
đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể
ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm

Danh từ:
người ngu dại; người dốt nát
cây thuốc
thuốc lá (chữa bệnh)
to be cut for the simples
phải mổ để chữa bệnh điên



simple : Nghĩa Pháp - Việt

simple tính từ

đơn
Feuille simple: (thực vật học) lá đơn
Comptabilité un partie simple: kế toán đơn
đơn giản
Méthode simple: phương pháp đơn giản
giản dị, mộc mạc
Vie simple: cuộc sống giản dị
Style simple: lời văn mộc mạc
thực thà, chất phác; ngây thơ
Simple comme un enfant: thực thà như đứa trẻ
Simple jusqu'à la sottise: ngây thơ đến thành ngu ngốc
thường
Un simple habitant: một người dân thường
chỉ, chỉ là
Croire quelqu'un sur sa simple parole: tin ai chỉ bằng vào lời nói
une simple formalité: chỉ là một thủ tục
corps simple: (hóa học) đơn chất
dans le plus simple appareil: xem appareil
pur et simple: không hơn không kém
réduire à sa plus simple expression: xem expression
simple comme un bonjour: xem bonjour
simple d'esprit: đần

danh từ giống đực

cái đơn giản
Du simple au composé: từ cái đơn giản đến cái phức hợp
người thực thà, người chất phác, người ngây thơ
(thể dục thể thao) trận đánh đơn
(số nhiều) cây thuốc
Cueillir des simples: hái cây thuốc
(y học, từ cũ nghĩa cũ) thuốc mộc
# phản nghĩa
Affecté, orgueilleux. Fin, rusé. Complexe, compliqué, composé, difficile. Apprêté, étudié, recherché, sophistiqué



simple
Tây Ban Nha - Việt

{simple} đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên

{straightforward} thành thật, thẳng thắn; cởi mở, không phức tạp, không rắc rối (nhiệm vụ...)


]color=blue] như vậy Simple Is Win chỉ đúng với nghĩa tiếng Pháp hoặc Tây bán nhà, còn theo nghĩa tiếng Anh ( Nuon + tobe+adj) thì hơi giống như câu: "chỉ có thằng bại não mới đi cái xe đó"[/color] :D :shock:

Simle is Vote

Em chuyên ngành tiếng Nga, nên tiếng Tây Ban Nha em hỏng có biết.

]color=blue] như vậy Simple Is Win chỉ đúng với nghĩa tiếng Pháp hoặc Tây bán nhà, còn theo nghĩa tiếng Anh ( Nuon + tobe+adj) thì hơi giống như câu: "chỉ có thằng bại não mới đi cái xe đó"[/color]

Chính xấc, chuẩn không cần chửi,
Đúng cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng, tiếng lào xài cũng được. Không dễ có từ nào mà dùng được hết các thứ tiếng như thế đâu.
Và "hãy cứ đói khát và dại dột...stay hungry stay foolish" đó cũng là lời chúc phúc mà
Steve Jobs chúc các tân cử nhân của Standford University khi bước vào đời.
https://www.youtube.com/watch?v=U52hPVP2QII
https://www.youtube.com/watch?v=D1R-jKKp3NA

Với win thì em lúc nào cũng ngu ngơ ngây thơ dại dột và đơn giản... chả phải cò lái, không phải thợ, chả phải cáo, mà xiên da cũng không nốt. Thế không bại não thì còn từ nào hay hơn nữa? Sáng nay vào quán Cây Bàng chạy cùng một bà chị xồn xồn...nhìn vòng 1 là muốn đi tù chạy con Đai Lần (Dylan 125) kè bên bảo nhìn chú không đến nỗi, sao giờ này còn chạy con xe này? Các bác có cao kiến gì giúp em trả lời chị ấy không ạ?

Với win thì em lúc nào cũng ngu ngơ ngây thơ dại dột và đơn giản... chả phải cò lái, không phải thợ, chả phải cáo, mà xiên da cũng không nốt. Thế không bại não thì còn từ nào hay hơn nữa? Sáng nay vào quán Cây Bàng chạy cùng một bà chị xồn xồn...nhìn vòng 1 là muốn đi tù chạy con Đai Lần (Dylan 125) kè bên bảo nhìn chú không đến nỗi, sao giờ này còn chạy con xe này? Các bác có cao kiến gì giúp em trả lời chị ấy không ạ?[/quote]
Quá ư là đơn giản:" Sim pồ đi uynh 8) , phun lịch đi Đai Lần" :)
:lol:

thaovuduc đã viết:Vui một chút nhé các bác:
như vậy Simple Is Win chỉ đúng với nghĩa tiếng Pháp hoặc Tây bán nhà, còn theo nghĩa tiếng Anh ( Nuon + tobe+adj) thì hơi giống như câu: "chỉ có thằng bại não mới đi cái xe đó" :D :shock:

Em iu cái kết luận này của bác, và em vẫn vote nhiệt cho cái sì lô gân "Simple Is Win"
Rõ ràng là những anh em chơi xe win đều là những người có cá tính, không lặn thì trội khi thể hiện cái cá tính này.
Với suy nghĩ của em, các hội bạn đi xe có côn tay (không phải win và em chỉ đề cập đến các hội xe có thể được xem là cổ hoặc gần cổ hoặc sắp khổ haha)thì không dễ dàng để tìm được 1 câu slogan đậm bản chất và vần như thế :D

Bác LaVic năm bờ oăn!

Bác có thể sửa thành Simply is Win (đọng từ is là tiếng Anh) hoặc Simple est Win (động từ est tiếng Pháp).

anhnguyen76 đã viết:Bác LaVic năm bờ oăn!

Bác có thể sửa thành Simply is Win (đọng từ is là tiếng Anh) hoặc Simple est Win (động từ est tiếng Pháp).

nghe Simply giống dầu ăn bác nhỉ? mà bác Ét đã vote nhiệt tình thì NOT FIX

cám ơn bác chemgiogiatruyen đã PR cho hội nhiêt tình. mà bác chưa hỏi ý kiến ÉT đã vội thực hiện âm thầm vậy ?
https://2img.net/h/i1075.photobucket.com/albums/w434/duywin/DSCF0627.jpg

Con lạy các pác, chỉ nghĩ là vote thôi, giờ thì chuyển qua chình sữa luôn, mà càng sửa đọc càng khó hiểu .
Thiết nghĩ câu sờ lô gân là câu mà khi bất cứ 1 người ngoài nhìn vào, nó ngắn gọn dễ đọc nhanh qua và cũng dễ hiểu ngay, các bác càng chỉnh thì em đọc xong càng thấy mình có nhu cầu mua 1 cái Kim từ điển mang theo bên người quá.

NM đã viết:Vấn đề đặt ra ở đây không phải là ủng hộ hay không ủng hộ (vì kết quả bình chọn slogan tạm thời đã cho thấy điếu đó) mà là cần xem xét ý nghĩa của cụm từ Simple is Win và nhất là của từ simple để chỉnh sửa sao cho chính xác theo tiếng Anh hoặc một thứ tiếng khác.
Theo Oxford Avances Learner's Dictionary thì simple là một tính từ (adjective) có nghĩa cơ bản là không phức tạp; dễ hiểu hoặc dễ làm (not complicated; easy to understand or do) hay nói theo tiếng Việt là đơn giản.
Và từ đồng nghĩa với nó là easy. Khác biệt ở chỗ trong khi easy có danh từ là easiness thì simple lại không có danh từ mà chỉ có trạng từ (adverb) simply.
Từ đó, em đề nghị chỉnh sửa thành Easiness is Win

Em đề nghị ko chỉnh sửa gì ráo
Vấn đề chính của topic này là vote "Yes" hoặc "No" cho 4 câu slogan đã vượt qua vòng áo tắm
Có chăng bác NM đã quá nhiệt tình và tâm huyết nên đã đi khá là sâu vào trong quần.....chúng
Em xin phép đùa tí với bác NM thế thôi, thực tình mà nói thì ván đã đóng thuyền nên nếu thay đổi thì sẽ rất phức tạp và phát sinh ra nhiều ý kiến nữa mà chắc chắn là sẽ ko chốt hạ được bác ạ

@all: Em cũng xin chỉnh sửa tí cho nó phù hợp : "VOTE LÀ NGHĨA VỤ VÀ QUYỀN LỢI CỦA MEMBER"
Gữi những đồng chí còn đang đắn đo suy nghĩ thì gia tăng tiến độ để ta có thể hoàn thành chỉ tiêu mà đơn vị đề ra vào ngày Quốc tế thiếu nhi và kết quả đặt được là sự thống nhất của 1 tập thể.
Thân

Em lại có ý kiến phá quấy chút.
Vấn đề không phải là tiến độ thực hiện. Mình làm cái này không chỉ riêng anh em trong hội với nhau mà còn mang nó chạy lông nhông ngoài đường nữa.Nếu dùng tiếng nước ngoài thì làm cho đúng chứ mất công người ta nhìn vào các bác ạ.
Em xin chịu vì đã chọc phá bậy bạ làm rối hết các thứ.
"Chưa đúng thì thì sửa, luật còn phải sửa nữa " là ý kiến của em.

Cứ để anh em cay cú chém gió, ném đá thoải mái bác WinOnly ạ!

chắc các bác ấy nghĩ "cháu nào thắng được ăn cơm vua, em nào thua thì về bú tí....mama"..ha ha ha..

Quyết định cuối cùng là thuộc về ban giảm khảo Vietnam ai-đồ - ý quên ban tổ chức Winclub. Không còn câu nào hay nữa đâu.

The winner ALWAYS take it alls, the loser's standing there all alone...

"Cứ để anh em cay cú chém gió, ném đá thoải mái bác WinOnly ạ!"
thật hay giỡn chơi vậy bác? Đóng góp ý kiến mà không cho. :roll: .
Nếu vậy thì em đứng ngoài :cheers: luôn.

cứ mạnh dạn đóng và góp mọi ý kiến,dù thế nào cũng là tấm lòng mà.em thì o rành tiếng anh nên cứ tiếng việt mà chọn.